V2EX  ›  英汉词典

User-driven

释义 Definition

由用户驱动的;以用户需求、行为或反馈为主导的(常用于产品设计、功能迭代、内容策略、数据分析等语境)。也可引申为“由使用者/受众推动的”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈjuːzər ˌdrɪvən/

例句 Examples

Our roadmap is user-driven, so we prioritize requests from customers.
我们的路线图是由用户驱动的,所以我们会优先处理客户提出的需求。

In a user-driven platform, features evolve through continuous feedback loops, which can reshape the product more than the original plan did.
在一个用户驱动的平台中,功能会通过持续的反馈循环不断演进,甚至可能比最初的计划更深刻地改变产品。

词源 Etymology

user-driven 是由 user(用户) + driven(驱动的) 组合而成的复合形容词。driven 来自动词 drive(推动、驱使),在商业与科技语境中常表示“由某种力量/因素推动”,如 data-driven(数据驱动的)market-driven(市场驱动的)。连字符用于强调它作为一个整体修饰名词(如 user-driven design)。

相关词 Related Words

文学/著作中的用例 Literary Works

该词常见于用户体验(UX)、产品管理与软件工程类写作中,例如以下著作(有时也会以近义表达如 user-leduser-centered 出现):

  • Steve Krug,《Don't Make Me Think
  • Jesse James Garrett,《The Elements of User Experience
  • Jeff Gothelf & Josh Seiden,《Lean UX
  • Kim Goodwin,《Designing for the Digital Age
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2199 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 05:13 · PVG 13:13 · LAX 21:13 · JFK 00:13
♥ Do have faith in what you're doing.