“wavy-haired” 指“头发呈波浪状的、卷曲但不紧密的”,常用来描述人的发质或发型(介于直发与卷发之间)。
/ˈweɪvi ˌhɛrd/
She is wavy-haired and always wears her hair down.
她是波浪发,且总是把头发披下来。
In the portrait, the wavy-haired child stands by the window, catching the afternoon light.
在那幅肖像画里,那个波浪发的孩子站在窗边,沐浴着午后的光。
由 wavy(“有波纹的、波浪状的”)+ haired(“有……头发的”)构成的复合形容词。wave 一词与“波浪”之意相关,后来引申到头发的“波浪形纹理”;加上 -y 构成形容词 wavy,再与 haired 组合来描述发型特征。