V2EX  ›  英汉词典

Well-preserved

释义 Definition

(物品、建筑、遗迹、食物等)保存良好的;完好无损的;保养得当的。(也可形容人“保养得很好”,但语境需注意礼貌与得体。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌwel prɪˈzɝːvd/

例句 Examples

The ancient vase is well-preserved.
这个古老的花瓶保存得很好。

Despite being over a century old, the manuscript is remarkably well-preserved, with clear ink and intact pages.
尽管已有一百多年历史,这份手稿依然保存得惊人完好,墨迹清晰、纸页完整。

词源 Etymology

由副词 well(好地、良好地)+ 过去分词 preserved(被保存的)构成的复合形容词。preserve 源自拉丁语 praeservare,意为“预先保护、守护”,后来在英语中发展出“保存、保鲜、保护”的常用含义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • A Room with a View(E. M. Forster):文中描写建筑与艺术品时常见“保存良好/完好”的表达语境(含 well-preserved 一类用法)。
  • The Hound of the Baskervilles(Arthur Conan Doyle):在描写遗迹、物证与环境细节时,常出现“保存完好”的相关措辞与语境(含 well-preserved 一类用法)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1170 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 16:29 · PVG 00:29 · LAX 08:29 · JFK 11:29
♥ Do have faith in what you're doing.