V2EX  ›  英汉词典

Whisking

释义 Definition

whisking 是动词 whisk 的现在分词/动名词,最常见指用打蛋器或搅拌器快速搅打(如鸡蛋、奶油、酱汁),使其混合、起泡或变稠;也可指迅速掠过/带走(whisk away)的动作。

例句 Examples

She is whisking the eggs in a bowl.
她正在碗里打鸡蛋。

Whisking continuously, he slowly poured in the hot milk to keep the sauce smooth and lump-free.
他一边持续搅打,一边慢慢倒入热牛奶,以保持酱汁顺滑不结块。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈwɪskɪŋ/

词源 Etymology

whisk 可能与中古英语中表示“扫、刷”的词有关,带有“快速扫动”的动作感;后来这个“快速来回挥动”的含义延伸到厨房工具 whisk(打蛋器) 的使用动作,因此 whisking 常用于烹饪语境中描述“快速搅打”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Mastering the Art of French Cooking(Julia Child 等):大量烹饪步骤会用到 whisking 来描述打发、乳化与调酱过程。
  • Kitchen Confidential(Anthony Bourdain):涉及厨房工作流程时常出现包括 whisking 在内的操作动词。
  • On Food and Cooking(Harold McGee):在解释起泡、乳化等烹饪原理时会提到 whisking 的作用与效果。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   725 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 20:45 · PVG 04:45 · LAX 12:45 · JFK 15:45
♥ Do have faith in what you're doing.