Agreement

定義 / Definition

名詞（noun）。二人以上の当事者が同じ意見や条件に達すること。合意、同意、協定、契約などを意味する。また、文法用語として「一致」（主語と動詞の数・人称の一致など）を指すこともある。

発音 / Pronunciation

/əˈɡriːmənt/

例文 / Examples

They reached an agreement after a long discussion.
長い話し合いの末、彼らは合意に達した。

The trade agreement between the two countries was signed to reduce tariffs and promote economic cooperation.
両国間の貿易協定は、関税を引き下げ経済協力を促進するために署名された。

語源 / Etymology

古フランス語の agrément（同意、承諾）に由来し、これはさらに agreer（喜ばせる、同意する）から派生した。agreer はラテン語の **ad-**（〜に向かって）と gratum（喜ばしい、感謝する）に遡る。英語には14世紀頃に取り入れられ、「互いに意見が一致すること」や「正式な取り決め」という意味で広く使われるようになった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

John Locke の Two Treatises of Government（1689年）では、社会契約論の文脈で agreement が人々の間の合意として頻繁に用いられている。
Thomas Hobbes の Leviathan（1651年）でも、国家と市民の間の契約的合意を表す語として登場する。
Jane Austen の Pride and Prejudice（1813年）では、登場人物間の意見の一致や社会的な取り決めを示す場面で使われている。