V2EX  ›  英和辞典

Allure

定義 / Definition

魅力、誘惑、人を引きつける力。 人や物が持つ、抗いがたい魅力や吸引力を意味する名詞・動詞。名詞では「魅力」、動詞では「魅了する・誘惑する」という意味で使われる。

発音 / Pronunciation

/əˈlʊr/

例文 / Examples

The allure of the city attracted many young people.
その都市の魅力が多くの若者を引きつけた。

Despite the allure of a higher salary, she chose to stay at the small company where she felt valued and fulfilled.
高い給料という魅力にもかかわらず、彼女は自分が大切にされ、充実感を感じられる小さな会社に残ることを選んだ。

語源 / Etymology

中期英語の aluren に由来し、古フランス語の alurer(引き寄せる)から借用された。**a-**(〜へ)と lure(おとり、誘惑)の組み合わせで、もともと鷹狩りで鷹を呼び戻すための「おとり」に関連する言葉だった。そこから転じて、「人を引きつける力」という意味で広く使われるようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • F. Scott Fitzgerald『The Great Gatsby』 — ギャツビーが追い求める「緑の光」は、富と夢の allure を象徴する場面で繰り返し描かれている。
  • Oscar Wilde『The Picture of Dorian Gray』 — 永遠の若さと美の allure が主人公を堕落へと導くテーマの中心として使われている。
  • Emily Brontë『Wuthering Heights』 — 荒野の持つ野性的な allure が、登場人物たちの激しい感情と重ねて描かれている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1224 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 33ms · UTC 17:44 · PVG 01:44 · LAX 10:44 · JFK 13:44
♥ Do have faith in what you're doing.