Aspiration

定義 / Definition

目標や夢に向かって強く望むこと。高い志や抱負。何かを成し遂げたい、達成したいという強い願望。

発音 / Pronunciation

/ˌæs.pəˈɹeɪ.ʃən/

例文 / Examples

Her aspiration is to become a doctor.
彼女の夢は医者になることだ。

Despite growing up in a small village, his aspirations drove him to study abroad and eventually lead a research team at a prestigious university.
小さな村で育ったにもかかわらず、彼の高い志が海外留学へと駆り立て、最終的には名門大学で研究チームを率いるまでになった。

語源 / Etymology

ラテン語の aspirare（～に向かって息を吹きかける、～を熱望する）に由来する。**ad-**（～に向かって）と spirare（呼吸する）が組み合わさった語で、もともとは「何かに向かって息を吹きかける」という意味から、「強く望む、熱望する」という意味に発展した。英語には14世紀頃に入り、「高い目標への強い願望」という意味で広く使われるようになった。なお、医学・音声学では「吸引」「帯気音」という意味でも使われる。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Charles Dickens『Great Expectations』 — 主人公ピップが紳士になりたいという強い aspiration に突き動かされる物語であり、この語のテーマが作品全体を貫いている。
F. Scott Fitzgerald『The Great Gatsby』 — ギャツビーのアメリカン・ドリームへの aspiration が物語の核心をなしており、野心と幻滅が描かれている。
Charlotte Brontë『Jane Eyre』 — 主人公ジェーンが自立と尊厳を求める aspiration を持ち続け、社会的制約に立ち向かう姿が描かれている。