She did an excellent job on the presentation.
彼女はプレゼンテーションで素晴らしい仕事をした。
The restaurant is known for its excellent service and attention to detail, which is why it has maintained a loyal customer base for over twenty years.
そのレストランは優れたサービスと細部へのこだわりで知られており、それが20年以上にわたって常連客を維持してきた理由である。
シェイクスピアの『ハムレット』では、ハムレットが人間の素晴らしさを語る有名な台詞の中で "What a piece of work is a man! How noble in reason, how infinite in faculty...in action how like an angel, in apprehension how like a god! The beauty of the world. The paragon of animals. And yet, to me, what is this quintessence of dust? Man delights not me." と述べる場面に関連して、excellent が作中で繰り返し使われています。