V2EX  ›  英和辞典

Inhibition

定義 / Definition

inhibition /ˌɪn.hɪˈbɪʃ.ən/ (名詞)

抑制、制止。心理学では、行動や感情を無意識的に抑え込むこと。また、生物学や化学では、ある反応や機能の働きを妨げることを意味する。日常的には「気後れ」「遠慮」といった意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/ˌɪn.hɪˈbɪʃ.ən/

例文 / Examples

She spoke without any inhibition in front of the large audience.
彼女は大勢の聴衆の前でも、まったく気後れせずに話した。

Years of strict upbringing had created deep-seated inhibitions that prevented him from expressing his true emotions.
長年の厳しいしつけが深く根付いた抑制を生み、彼は本当の感情を表に出すことができなかった。

語源 / Etymology

ラテン語の inhibēre(抑える、引き止める)に由来する。**in-**(中に)と habēre(持つ、保つ)が組み合わさった語で、「内側に留めておく」という原義を持つ。中世ラテン語の inhibitiō を経て、15世紀頃に英語に取り入れられた。心理学的な意味でのこの語の使用は、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、フロイトの精神分析理論の影響で広まった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary References

  • ジェイムズ・ジョイス『ユリシーズ』(James Joyce, Ulysses, 1922) — 登場人物たちの内面描写において、社会的・心理的な抑制(inhibition)が繰り返しテーマとして扱われている。
  • D・H・ロレンス『チャタレイ夫人の恋人』(D.H. Lawrence, Lady Chatterley's Lover, 1928) — ヴィクトリア朝的な道徳観による感情の抑制からの解放が中心的なテーマとなっている。
  • オルダス・ハクスリー『すばらしい新世界』(Aldous Huxley, Brave New World, 1932) — 社会的な抑制が人工的に取り除かれた未来社会を描き、inhibition の意味を逆側から問いかけている。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2698 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 34ms · UTC 15:27 · PVG 23:27 · LAX 08:27 · JFK 11:27
♥ Do have faith in what you're doing.