V2EX  ›  英和辞典

Interim

定義 / Definition

interim は「暫定的な、一時的な、中間の」という意味の形容詞・名詞です。正式な決定や恒久的な措置が取られるまでの間の状態や期間を指します。名詞として使う場合は「合間、暫定期間」を意味します。

発音 / Pronunciation

/ˈɪn.tɚ.ɪm/

例文 / Examples

She was appointed as the interim manager while they searched for a permanent replacement.
正式な後任が見つかるまで、彼女が暫定マネージャーに任命された。

In the interim between graduating from university and starting his new job, he traveled across Southeast Asia to broaden his perspective on different cultures.
大学を卒業してから新しい仕事を始めるまでの間、彼は視野を広げるために東南アジアを旅した。

語源 / Etymology

ラテン語の interim(その間に)から直接英語に借用された語です。ラテン語では inter(〜の間)に由来し、16世紀頃から英語で「暫定的な期間」や「一時的な」という意味で使われるようになりました。特に政治や宗教の文脈で、正式な取り決めが成立するまでの暫定的な合意を指す用語として広まりました。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • William Shakespeare の歴史劇では、王位の継承に関わる暫定的な統治の場面で interim が使われています。『Hamlet』では "The interim is mine" という台詞があり、行動を起こすまでの猶予期間を意味しています。
  • George Orwell の『1984』では、体制の変化に伴う暫定的な状態を描写する文脈で登場します。
  • ビジネスや政治に関するノンフィクション作品でも頻繁に見られ、interim report(中間報告)や interim government(暫定政府)といった表現は新聞・雑誌でも広く使われています。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   889 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 45ms · UTC 20:01 · PVG 04:01 · LAX 13:01 · JFK 16:01
♥ Do have faith in what you're doing.