Involve

定義 / Definition

何かに関わらせる、巻き込む、含むという意味の動詞。ある事柄が別の事柄を必要とする、または人がある活動・状況に参加している状態を表す。

発音 / Pronunciation

/ɪnˈvɒlv/（イギリス英語） /ɪnˈvɑːlv/（アメリカ英語）

例文 / Examples

This project involves a lot of teamwork.
このプロジェクトには多くのチームワークが必要だ。

She didn't want to involve her family in the dispute, but the situation eventually forced her to ask for their support.
彼女は家族をその争いに巻き込みたくなかったが、最終的には支援を求めざるを得なくなった。

語源 / Etymology

ラテン語の involvere に由来する。in-（中に）と volvere（巻く、転がす）の組み合わせで、「中に巻き込む」という原義を持つ。14世紀後半に古フランス語 envolver を経て英語に入った。当初は「包む、くるむ」という物理的な意味で使われていたが、次第に「関わらせる」「含む」という抽象的な意味に発展した。volvere からは revolve（回転する）、evolve（進化する）なども派生している。

文学作品での用例 / Literary Usage

Jane Austen『Pride and Prejudice』 — 登場人物たちが社会的な関係や誤解に「巻き込まれていく」様子を描く際に繰り返し用いられている。
Charles Dickens『Great Expectations』 — 主人公ピップがさまざまな人物の秘密や計画に involve される展開の中で、この語が効果的に使われている。
George Orwell『1984』 — 主人公ウィンストンが反体制活動に involve されていく過程を描写する場面で登場する。