Legendary

定義 / Definition

伝説的な、伝説に出てくるような。非常に有名で称賛されるさまを表す形容詞。実在・架空を問わず、広く語り継がれるほどの偉大さや名声を持つことを意味する。

発音 / Pronunciation

/ˈlɛdʒ.ən.dɛɹ.i/

例文 / Examples

The guitarist's legendary performance left the audience speechless.
そのギタリストの伝説的な演奏は、観客を言葉を失わせた。

Despite being a legendary figure in the history of science, she remained humble and dedicated to her research throughout her life.
科学史における伝説的な人物であったにもかかわらず、彼女は生涯を通じて謙虚で研究に打ち込み続けた。

語源 / Etymology

中世ラテン語の legendarius（読むべきもの、聖人伝に関するもの）に由来する。さらにその元はラテン語の legenda（読まれるべきもの）で、legere（読む）という動詞から派生した。もともとは聖人の生涯を記した物語集を指していたが、やがて「伝説に関する」「伝説的な」という意味へと広がり、現代では「非常に有名な」「偉大な」というニュアンスでも使われるようになった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Thomas Malory の Le Morte d'Arthur（1485年）では、アーサー王とその騎士たちの legendary な冒険が描かれ、この語の原義に近い「伝説に属する」という意味で使われている。
J.R.R. Tolkien の The Lord of the Rings（1954年）では、中つ国の legendary な英雄や出来事が物語の基盤となっている。
F. Scott Fitzgerald の The Great Gatsby（1925年）では、ギャツビーのパーティーが legendary と形容され、「途方もなく有名な」という現代的な用法が見られる。