replica(レプリカ)とは、オリジナルの作品や物体を忠実に再現した複製品のこと。特に美術品や歴史的遺物の精巧な模造品を指すことが多い。
/ˈrɛplɪkə/
The museum displayed a replica of the ancient Greek statue.
その博物館は古代ギリシャの彫像のレプリカを展示していた。
He spent months building a detailed replica of a 17th-century sailing ship, complete with hand-carved wooden fittings and miniature canvas sails.
彼は手彫りの木製金具やミニチュアの帆布の帆を備えた、17世紀の帆船の精巧なレプリカを何ヶ月もかけて作り上げた。
イタリア語の replica に由来し、もともとは「繰り返し」や「返答」を意味する言葉だった。これはラテン語の replicāre(折り返す、繰り返す)から派生しており、**re-**(再び)と plicāre(折る)が組み合わさったものである。17世紀頃から英語に取り入れられ、特に芸術作品の「複製」という意味で使われるようになった。