V2EX  ›  英和辞典

Repulsive

定義 / Definition

形容詞(adjective):強い嫌悪感や不快感を引き起こすさま。見た目・行動・性質などが非常に不快で、拒絶反応を起こさせること。「嫌悪すべき」「ぞっとするような」という意味。

発音 / Pronunciation

/rɪˈpʌlsɪv/

例文 / Examples

The smell coming from the old refrigerator was absolutely repulsive.
古い冷蔵庫から漂ってくる臭いは、まったくもってぞっとするものだった。

Despite his repulsive behavior at the dinner party, no one had the courage to confront him about it.
夕食会での彼の不快きわまりない振る舞いにもかかわらず、それを面と向かって指摘する勇気のある人は誰もいなかった。

語源 / Etymology

ラテン語の repellere(押し返す、追い払う)の過去分詞形 repulsus に由来する。**re-**(後ろへ)と pellere(押す、駆り立てる)が組み合わさった語で、もともとは「押し返す力がある」という物理的な意味を持っていた。16世紀頃から、比喩的に「人を遠ざけるほど不快な」という心理的な意味で使われるようになった。物理学では現在でも「斥力の(反発する)」という本来の意味で用いられる。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • メアリー・シェリーの『フランケンシュタイン』(1818年)では、創造主ヴィクターが自ら生み出した怪物の外見を repulsive と感じ、拒絶する場面が物語の核心をなしている。
  • オスカー・ワイルドの『ドリアン・グレイの肖像』(1890年)では、道徳的堕落が外見に現れるというテーマの中で、repulsive という語が内面の醜さを表す重要な表現として使われている。
  • チャールズ・ディケンズの作品群でも、社会の不正や不道徳な人物を描写する際にこの語がしばしば用いられている。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   950 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 34ms · UTC 21:24 · PVG 05:24 · LAX 14:24 · JFK 17:24
♥ Do have faith in what you're doing.