V2EX  ›  英和辞典

Reputation

定義 / Definition

名詞(noun):ある人や物事に対して世間が持つ評価や意見。「評判」「名声」「世評」。

発音 / Pronunciation

/ˌrɛpjʊˈteɪʃən/

例文 / Examples

She has a good reputation as a teacher.
彼女は教師として良い評判を持っている。

It took him years to build his reputation in the industry, but a single mistake nearly destroyed it overnight.
彼は業界での評判を築くのに何年もかかったが、たった一つのミスで一夜にしてそれを失いかけた。

語源 / Etymology

ラテン語の reputatio(考慮、熟考)に由来し、動詞 reputare(繰り返し考える)から派生した。**re-**(再び)と putare(考える、評価する)の組み合わせで、もともと「繰り返し評価すること」を意味していた。14世紀頃に古フランス語を経由して英語に入り、「世間からの評価・名声」という現在の意味になった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Jane Austen『Pride and Prejudice』(1813年):登場人物たちの社会的な評判が物語の中心的なテーマとして繰り返し描かれている。特にダーシーの reputation が誤解によって損なわれる展開が印象的。
  • Shakespeare『Othello』(1603年):イアーゴの有名な台詞 *"Reputation is an idle and most false imposition"*(評判とは空虚で偽りに満ちたもの)は、名声の本質を鋭く問いかけている。
  • Harper Lee『To Kill a Mockingbird』(1960年):アティカス・フィンチの誠実な人柄と町での評判が、正義と偏見の対立を浮き彫りにしている。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   889 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 51ms · UTC 20:01 · PVG 04:01 · LAX 13:01 · JFK 16:01
♥ Do have faith in what you're doing.