Retrieve

定義 / Definition

retrieve は、「取り戻す」「回収する」「検索する」という意味の動詞です。失われたものや保存されたものを再び手に入れる、またはデータや情報を呼び出すという意味で使われます。

発音 / Pronunciation

/rɪˈtriːv/

例文 / Examples

She retrieved her bag from the lost and found.
彼女は遺失物取扱所からバッグを取り戻した。

The system can retrieve millions of records from the database in a matter of seconds, making it one of the most efficient search engines available.
そのシステムはデータベースから数百万件のレコードを数秒で検索できるため、利用可能な中で最も効率的な検索エンジンの一つとなっている。

語源 / Etymology

中英語の retreven に由来し、古フランス語の retrouver（再び見つける）から借用されました。これはラテン語の接頭辞 **re-**（再び）と、俗ラテン語の tropāre（見つける）の組み合わせです。もともとは狩猟用語として、猟犬が獲物を回収する動作を指していましたが、やがて広く「取り戻す」「回収する」という意味に発展しました。現代ではコンピュータ用語として「データを検索・取得する」という意味でも頻繁に使われます。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Arthur Conan Doyle の『シャーロック・ホームズ』シリーズでは、盗まれた品や失われた手がかりを「retrieve」する場面が多く登場します。
J.R.R. Tolkien の The Hobbit では、ビルボがドラゴンの宝を retrieve する冒険が物語の中心となっています。
Ian McEwan の Atonement では、登場人物たちが過去の記憶や真実を retrieve しようとする姿が描かれています。