Riveting

定義 / Definition

人の注意を完全に引きつけて離さないほど、非常に興味深く魅力的であること。「釘付けにする」「目が離せない」という意味の形容詞。

発音 / Pronunciation

/ˈrɪvɪtɪŋ/

例文 / Examples

The documentary was so riveting that I couldn't look away.
そのドキュメンタリーはあまりにも釘付けになる内容で、目を離すことができなかった。

Her riveting account of surviving alone in the wilderness held the entire audience in breathless silence for over an hour.
荒野でひとり生き延びた彼女の目が離せないほどの体験談は、一時間以上にわたって聴衆全員を息を呑む沈黙の中に引き込んだ。

語源 / Etymology

動詞 rivet（リベットで留める）から派生した語。rivet は古フランス語の river（留める、固定する）に由来する。リベットとは金属板を固定するための鋲のことで、何かを「しっかりと固定して動かせなくする」という物理的な意味から、「注意を固定する＝釘付けにする」という比喩的な意味に発展した。現在では、もっぱら「人を夢中にさせる、魅了する」という意味で使われる。

文学作品での使用例 / Literary Usage

スティーヴン・キングの作品評にはしばしば riveting という表現が使われ、彼の小説『ミザリー』(Misery) や『シャイニング』(The Shining) は批評家から "a riveting thriller" と評された。
マーガレット・アトウッドの『侍女の物語』(The Handmaid's Tale) も、多くの書評で "riveting and terrifying" と形容されている。
トルーマン・カポーティの『冷血』(In Cold Blood) は、ノンフィクション・ノベルの先駆けとして "riveting nonfiction" の代表例とされる。