V2EX  ›  英和辞典

Sanctity

定義 / Definition

神聖さ、尊厳、不可侵性。宗教的・道徳的に崇高で侵してはならないとされる性質や状態を指す。

発音 / Pronunciation

/ˈsæŋk.tɪ.ti/

例文 / Examples

The sanctity of the temple must be respected by all visitors.
寺院の神聖さは、すべての訪問者によって尊重されなければならない。

Throughout history, philosophers and lawmakers have debated the sanctity of human life and its implications for justice.
歴史を通じて、哲学者や立法者たちは人間の生命の尊厳と、それが正義に与える影響について議論してきた。

語源 / Etymology

ラテン語の sanctitas(神聖さ)に由来し、sanctus(聖なる、神聖な)から派生した語である。古フランス語 sainteté を経て、中英語期に英語に取り入れられた。もともと宗教的な「聖性」を意味していたが、次第に「不可侵性」や「尊厳」といった世俗的な意味でも使われるようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary References

  • John Milton『Paradise Lost』 — 神の創造した世界の神聖さと、それを脅かす堕落について繰り返し語られる中で、sanctity が重要な概念として用いられている。
  • Aldous Huxley『Brave New World』 — 個人の自由や生命の sanctity が、管理社会によってどのように損なわれるかが主題の一つとなっている。
  • Albert Schweitzer『Reverence for Life』 — 生命の sanctity(尊厳)を倫理の中心に据えた思想が展開されている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1224 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 33ms · UTC 17:44 · PVG 01:44 · LAX 10:44 · JFK 13:44
♥ Do have faith in what you're doing.