Turnout

定義 / Definition

turnout は、イベントや選挙などに参加・出席する人の数（出席者数、投票率）を意味する名詞です。また、物事の結果や成り行きという意味でも使われます。

発音 / Pronunciation

/ˈtɜːrn.aʊt/

例文 / Examples

The turnout for the local election was surprisingly high this year.
今年の地方選挙の投票率は驚くほど高かった。

Despite the heavy rain, the turnout at the charity concert exceeded all expectations, with over five thousand people filling the outdoor venue.
大雨にもかかわらず、チャリティーコンサートの来場者数はすべての予想を上回り、5千人以上が野外会場を埋め尽くした。

語源 / Etymology

turnout は、動詞句 turn out（外に出る、集まる）から派生した名詞です。turn は古英語の turnian（回る）に由来し、out と組み合わさることで「外に出てくる」という意味になりました。18世紀頃から、集会や投票に「出てくる人々」の数を指す名詞として使われるようになりました。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Charles Dickens の A Tale of Two Cities では、群衆の集まりや民衆の動きを描写する場面で turnout に近い表現が用いられています。
George Orwell の The Road to Wigan Pier では、労働者階級の政治参加や集会の turnout について言及されています。
Hunter S. Thompson の Fear and Loathing on the Campaign Trail '72 では、選挙における voter turnout が繰り返し分析的に使われています。