V2EX  ›  英和辞典

Unveil

定義 / Definition

unveil は、覆いを取り除く、明らかにする、初めて公開するという意味の動詞です。物理的にベールや覆いを外す行為と、比喩的に秘密や新しいものを公の場で初めて明らかにするという二つの意味があります。

発音 / Pronunciation

/ʌnˈveɪl/

例文 / Examples

The company will unveil its new product next week.
その会社は来週、新製品を公開する予定です。

After years of painstaking restoration, the museum finally unveiled the masterpiece to an audience that had waited with breathless anticipation.
長年にわたる入念な修復作業を経て、美術館はついに、息をのんで待ち続けた観客の前でその傑作を公開した。

語源 / Etymology

unveil は、否定の接頭辞 un-(〜を取り除く)と veil(ベール、覆い)から成り立っています。veil はラテン語の velum(帆、覆い)に由来し、古フランス語の voile を経て英語に入りました。16世紀頃から使われ始め、もともとはベールを外すという文字通りの意味でしたが、やがて「隠されていたものを明らかにする」という比喩的な意味でも広く使われるようになりました。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • Percy Bysshe Shelley の詩 Hymn to Intellectual Beauty では、美の神秘が人間の前に姿を現す(unveil)という表現が用いられ、真理や美の啓示を象徴的に描いています。
  • Nathaniel Hawthorne の短編小説 The Minister's Black Veil では、ベールを外す(unveil)という行為が、罪の告白や人間の内面を明かすことの象徴として重要なテーマとなっています。
  • Mary ShelleyFrankenstein においても、科学の力で自然の秘密を unveil するという概念が物語の根幹を成しています。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2698 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 146ms · UTC 15:27 · PVG 23:27 · LAX 08:27 · JFK 11:27
♥ Do have faith in what you're doing.