V2EX  ›  英和辞典

Volunteer

定義 / Definition

自発的に何かを行う人、またはボランティア活動をすること。報酬を受けずに、自らの意志で奉仕や支援を行う人や行為を指す。動詞としては「自ら進んで申し出る」という意味もある。

発音 / Pronunciation

/ˌvɒl.ənˈtɪər/(イギリス英語) /ˌvɑː.lənˈtɪr/(アメリカ英語)

例文 / Examples

She decided to volunteer at the local animal shelter every weekend.
彼女は毎週末、地元の動物保護施設でボランティアをすることに決めた。

Although no one was required to stay late, several employees volunteered to help finish the project before the deadline.
残業の義務はなかったが、締め切り前にプロジェクトを完了させるために、数人の社員が自ら進んで手伝いを申し出た。

語源 / Etymology

16世紀のフランス語 volontaire に由来し、さらにラテン語の voluntarius(自発的な)から派生している。語根の voluntas は「意志」を意味し、英語の will(意志)とも関連がある。もともとは軍事用語として「志願兵」を指していたが、やがて広く「自発的に奉仕する人」という意味に発展した。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Leo TolstoyWar and Peace(『戦争と平和』)では、志願兵としての「volunteer」が戦争の場面で繰り返し登場し、義務と自発性の対比が描かれている。
  • Louisa May AlcottLittle Women(『若草物語』)では、主人公たちが地域社会のために自ら進んで奉仕する姿が描かれ、volunteerの精神が物語の重要なテーマとなっている。
  • Kurt VonnegutSlaughterhouse-Five(『スローターハウス5』)でも、戦時中の志願と徴兵の違いが言及されている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2065 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 32ms · UTC 16:11 · PVG 00:11 · LAX 09:11 · JFK 12:11
♥ Do have faith in what you're doing.