V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
爱意满满的作品展示区。
iorilu
V2EX  ›  分享创造

机缘巧合, 我居然做了一个以前梦想中的功能, 实时翻译播放器, 任意外语视频拖进来就看双语字幕

  •  
  •   iorilu · 15 小时 36 分钟前 · 277 次点击

    以前也发过

    www.zimuji.com

    我是 V2sub-Ai 字幕机的作者, 算是比较早做这种视频语音识别生成字幕并翻译的人了

    现在做这个的也很多, 功能基本大同小异

    今年突发奇想, 能不能搞个实时翻译播放器呢

    毕竟按本来流程, 需要先语音识别转录字幕, 然后翻译, 一个视频弄下来需要不少时间的

    多年前看日本片时总是想, 要有实时翻译就好了...

    能不能视频拉进来立马就能看呢, 毕竟不好看可以立马删掉, 不用费事折腾, 而且很多视频也就看一次 也许折腾完了又不想看了

    总之, 花了一段时间, 有 AI 协助, 反正也是搞出来了

    效果我还是满意的, 视频拉进去几秒钟(看配置可能时间有长有短)就能看到双语字幕了, 大大提高我看比较长英语教学视频的兴趣

    昨天就看了近 3 个小时的 YouTube 下载的教学视频

    而且现在大模型翻译都很不错

    详细使用文档

    视频演示

    总之这个功能是很多年前梦想的, 没想到真的实现了, 居然还是自己实现的, 想想有点奇妙

    反正我没看到有类似的播放器, 有可能是全球首创

    说明: 该软件是收费的, 虽然免费版也能用, 但这个功能需要强化版以上

    软件内支持多个翻译器, 其中微软谷歌是免费的, 其他大模型翻译器均需要自备 key, 基本支持市面上任意大模型

    对翻译要求较高的建议使用大模型翻译器, 流行的都可以, 效果秒杀谷歌微软的

    有兴趣的可以留邮箱(可 base64), 可以赠送一个月强化版注册码 , 也算是回馈 v2 了

    或加我微信: aizimuji, 找我要也行

    midpoint
        1
    midpoint  
       12 小时 58 分钟前
    “沉浸式翻译” 插件可以在线看的时候自动生成中文字幕,不用下载下来,感觉更方便
    iorilu
        2
    iorilu  
    OP
       11 小时 59 分钟前
    @midpoint 他那个只能看 YouTube 把, 是利用 YouTube 自己生成的字幕翻译的

    我这个是看任意本地外语视频
    chung
        3
    chung  
       8 小时 30 分钟前
    @iorilu cmVkb2tvb29AZ21haWwuY29t,来一个试试 , 谢谢佬
    关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1016 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 21ms · UTC 22:14 · PVG 06:14 · LAX 15:14 · JFK 18:14
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.