首页   注册   登录
V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
探索世界的好奇心万岁
Udacity
网易公开课
Godel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid
华为云
V2EX  ›  分享发现

余光中:怎样改进英式中文?——论中文的常态与变态

  •  
  •   djyde · 2015-01-04 14:19:51 +08:00 · 4444 次点击
    这是一个创建于 1412 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    7 回复  |  直到 2017-09-18 19:33:42 +08:00
        1
    bugeye   2015-01-04 14:32:30 +08:00
    有意思,有空的话准备仔细看看。
        2
    yksoft1   2015-01-04 14:48:49 +08:00
    建议再读一本
    《中文解毒──從混帳文字到通順中文》. 作者:陳雲. 出版社:天窗出版社/2008年.
        3
    sammo   2015-01-04 16:16:29 +08:00
    打车 mark 中文文案排版指北 /t/111106
        4
    sammo   2015-01-04 16:17:50 +08:00
    搭车 mark 中文网页重设与排版 http://typo.sofi.sh/
        5
    aaaa007cn   2015-01-05 22:52:32 +08:00
    只要作文考试继续要求“不少于 XX 字”,这类“灌水”现象就绝不会消失
    只有在短信、电报、报纸上的文字广告这些有字数限制或按字计费的场合下,普通人才有可能去考虑如何“措词简洁”

    此外,我很好奇古人在日常生活中是怎么对话的
        6
    boro   2016-07-09 21:01:55 +08:00
    先生一文,胜学校读三年。
        7
    chessea   2017-09-18 19:33:42 +08:00
    分享的文章很赞,感觉自己处处躺枪,值得一看
    关于   ·   FAQ   ·   API   ·   我们的愿景   ·   广告投放   ·   感谢   ·   实用小工具   ·   669 人在线   最高记录 3821   ·  
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.1 · 17ms · UTC 21:53 · PVG 05:53 · LAX 13:53 · JFK 16:53
    ♥ Do have faith in what you're doing.
    沪ICP备16043287号-1