《The big C》（如果还有明天）

[dimlau]

才出了几集而已，感觉还不错。

在第二集里听到一个词： “awesome rack”
英汉词典什么的都是渣，根本查不出所以然来。

rack
noun
a large cut of meat, typically lamb, that includes the front ribs.

所以，那个 “awesome rack” 应该是说她波大什么的吧……

好吧，以上是自言自语。

[Tea9]

我去看看先，回来做讨论

[KissMyCountryAss]

理解没错, 俚语.
女主角无疑会演戏, 最好的表演可能是在迷你剧John Adams.
本剧初衷应该想拿艾美, 不过火候不够, 剧本没好到Shameless的程度. S1结局时我哭了, 尽管我看10%的Grey's Anatomy都会哭.

[okevin]

这个还不错。讲述一个癌症病人死前需要做什么的事情。