V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
jowuIM
V2EX  ›  程序员

有那些好用的文档翻译辅助软件吗?

  •  
  •   jowuIM · 2018-04-20 00:38:13 +08:00 · 1665 次点击
    这是一个创建于 2169 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    想翻译一些文档,但是对着文档直接翻译感觉很麻烦。有什么能够将 html 网页翻译成 markdown,方便我们编辑的吗?

    wjpdev
        1
    wjpdev  
       2018-04-20 10:06:38 +08:00
    chrome 插件 "简悦" 了解一下
    flowerpiggy
        2
    flowerpiggy  
       2022-01-24 20:21:57 +08:00
    来试试 GT4T 吧。包你满意。markdown 、adoc 、rst 、docbook 都能译。格式保留,该译的译,不该译的跳过。忽略可忽略的换行以获得更好的机译效果。全球 30 个机译引擎任选。

    我们是 csdn 技术供应商,练就了一身好本领:-)

    谷歌搜索 GT4T 下载。13 年的老东西了。
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   实用小工具   ·   5108 人在线   最高记录 6543   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 45ms · UTC 09:44 · PVG 17:44 · LAX 02:44 · JFK 05:44
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.