V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
vocaloidchina
V2EX  ›  iPhone

使用美区 id 的各位,有没有注意到很多地方都变成中文了

  •  
  •   vocaloidchina · 2021-10-21 08:36:18 +08:00 · 10804 次点击
    这是一个创建于 978 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    例如 app store,apple music,还有设置账户里面的各种选项。就连网页登陆 appleid 也都是中文页面显示了。

    没有改过显示语言(目前地区和显示语言都是美国 /英文),这波不知道是要强制切到国区了还是怎样😂

    28 条回复    2021-10-21 20:37:19 +08:00
    leshijiazu
        1
    leshijiazu  
       2021-10-21 08:41:52 +08:00 via iPhone
    我的还是英文,不可能强制!毕竟协议在那里!
    iAndychan
        2
    iAndychan  
       2021-10-21 08:44:06 +08:00
    网页登陆 appleid 这个具体是在哪里?
    其他的确实都能以中文简体显示本地化的内容。
    vocaloidchina
        3
    vocaloidchina  
    OP
       2021-10-21 08:45:34 +08:00 via iPhone
    0o0O0o0O0o
        4
    0o0O0o0O0o  
       2021-10-21 08:46:57 +08:00 via iPhone
    app store 确实如此,昨晚看到的时候愣住了
    0o0O0o0O0o
        5
    0o0O0o0O0o  
       2021-10-21 08:52:08 +08:00 via iPhone
    @0o0O0o0O0o 而且昨晚看到的时候是 app store 的帐户页变成了中文,今天再看下方已经是 “Today 游戏 App Arcade 搜索” 这样了
    Eagleyes
        6
    Eagleyes  
       2021-10-21 08:55:03 +08:00
    系统设置英文,就是英文,怎么可能中英混杂呢?
    uclort
        7
    uclort  
       2021-10-21 08:58:37 +08:00
    minamike
        8
    minamike  
       2021-10-21 09:06:59 +08:00 via iPhone
    太好了 音乐里的日文歌曲再也不智障地给我以罗马音的形式显示了
    Yoefs
        9
    Yoefs  
       2021-10-21 09:22:05 +08:00
    怪不得刚刚更新 APP 的时候感觉怪怪的
    bluexsky
        10
    bluexsky  
       2021-10-21 09:40:06 +08:00
    特意看了一下,并没有啊。
    我是美区 ID,区域设置是美国,语言设置成英文。

    然后特意做了试验,当语言切换成简体中文,繁体中文,日文,而 ID 区域设置不变。
    这时候 apple music 的界面会相应的切换到简体中文,繁体中文,日文,跟随系统语言设定。
    这样不是正常的嘛,即使在美国也是有华裔的,身在美国使用简体中文繁体中文日文都随你的便,自己切换着用就行了。

    没必要大惊小怪
    titanium98118
        11
    titanium98118  
       2021-10-21 09:51:33 +08:00
    昨天发现了,appstore 变中文了
    IlllIIIlllll
        12
    IlllIIIlllll  
       2021-10-21 09:53:26 +08:00 via iPhone
    系统语言是啥 app store 里就是啥。亲测。系统英语单词,中国 app store 也是英语。
    bleaker
        13
    bleaker  
       2021-10-21 10:00:58 +08:00 via iPhone   ❤️ 1
    服务端改动,仅限美区,除了中文,阿拉伯文和俄文也加入了本地化套餐 https://twitter.com/_karan/status/1450713408538484739
    bubuhere
        14
    bubuhere  
       2021-10-21 11:25:20 +08:00
    系统语言一直用的英文 无感
    edinina
        15
    edinina  
       2021-10-21 11:27:45 +08:00
    yes,注意到了,连 fitness+主界面也成中文了
    huanxianghao
        16
    huanxianghao  
       2021-10-21 12:09:58 +08:00
    的确变了。
    之前 app store 区域是美区的时候,app store 里面显示的是英文
    今天进去界面语音却变成了中文
    gongpeione
        17
    gongpeione  
       2021-10-21 12:33:33 +08:00
    根据系统语言来的吧
    whywaoxaks
        18
    whywaoxaks  
       2021-10-21 12:39:28 +08:00
    一个显示语言而已,大可不必一惊一乍。
    ryh
        19
    ryh  
       2021-10-21 12:43:33 +08:00
    因为在米国也有使用中文的用户,不必大惊小怪
    chodomatte
        20
    chodomatte  
       2021-10-21 13:02:39 +08:00 via iPhone
    是的!昨晚换登回美区号时,发现的!
    vain
        21
    vain  
       2021-10-21 14:01:44 +08:00
    美国很多城市里有一半还是一小步左右的公共标识是只有西班牙语的。难道你能说是他们要改国家的官方语言了吗?
    blaaibla
        22
    blaaibla  
       2021-10-21 14:04:37 +08:00
    对,我也被吓了一跳
    irainsoft
        23
    irainsoft  
       2021-10-21 14:20:49 +08:00
    @minamike #8 是要做什么额外设置的吗?我的英文系统 + 日区帐号里还是显示罗马音...
    minamike
        24
    minamike  
       2021-10-21 14:22:36 +08:00
    @irainsoft 要系统语言设置为中文 我觉得设置为日文应该也行
    irainsoft
        25
    irainsoft  
       2021-10-21 14:32:25 +08:00
    @minamike #24 是,如果改系统语言的话是可以强制换掉 AM 的语言。但还是没办法单独给 AM 设置语言,即使日区 ID 设置里面优先选日语,AM 也会先选择本地设备系统语言、
    minamike
        26
    minamike  
       2021-10-21 14:37:31 +08:00
    @irainsoft 是的 但至少比以前永远只能显示罗马音好多了
    echoechoin
        27
    echoechoin  
       2021-10-21 16:02:00 +08:00
    不是有新闻说美区支持中文吗
    id7368
        28
    id7368  
       2021-10-21 20:37:19 +08:00 via iPhone
    我去,还真是,连商店里游戏都变成中文名了
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   3127 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 28ms · UTC 12:09 · PVG 20:09 · LAX 05:09 · JFK 08:09
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.