macOS 12 的翻译功能有独立 App 和 API 吗

This topic created in 1532 days ago, the information mentioned may be changed or developed.

iOS 15 是有一个独立的“翻译”App 的, 但是 macOS 上的翻译虽然界面和 iOS 的一模一样, 却不能独立打开. 第三方程序如果自绘的文本框就没法用右键打开这个翻译界面, 也不能直接复制粘贴到独立的翻译 App 中. 所以这个翻译有没有独立界面的版本呢, 第三方程序又如何使用这个 API.

PS: 框架本身在

/System/Library/PrivateFrameworks/Translation.framework

/System/Library/PrivateFrameworks/TranslationUI.framework

/System/Library/PrivateFrameworks/TranslationUIServices.framework

但是没有文档

PS2: Telegram ios 似乎可以调用 iOS 版的翻译界面, 但是翻了翻源码也没找到怎么实现的

翻译

ame

library

iOS

6 replies • 2022-03-12 21:29:02 +08:00

ThinkMan

Mar 12, 2022 via iPhone

拥有同样疑问

NekoNeko666

Mar 12, 2022 via iPhone

这个他们的开源代码里有： https://github.com/TelegramMessenger/Telegram-iOS/blob/702f2547830ca406ce41081ea4170f24533f9a01/submodules/Translate/Sources/Translate.swift#L66

NekoNeko666

Mar 12, 2022 via iPhone

https :// github.com /TelegramMessenger/Telegram-iOS/blob/702f2547830ca406ce41081ea4170f24533f9a01/submodules/Translate/Sources/Translate.swift#L66

这里，好像调用了 private API 。。。

NekoNeko666

Mar 12, 2022 via iPhone

https:// github. com / TelegramMessenger/Telegram-iOS/blob/702f2547830ca406ce41081ea4170f24533f9a01/submodules/Translate/Sources/Translate.swift#L66

NekoNeko666

Mar 12, 2022 via iPhone

链接没发出去试了三次😅😅😅

12101111

Mar 12, 2022

搜索了一下, 确实是用了不公开的 api

https://medium.com/@petrpavlik/telegram-ios-translate-feature-how-the-hell-did-they-do-it-3525606128a4

不过同样的 api 在 NSTextView 上并没有, 也不知道 telegram 是从哪里把这个 API 挖出来的