V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
nerkeler
V2EX  ›  程序员

实现个翻译并记录词频的工具

  •  
  •   nerkeler · 355 天前 · 723 次点击
    这是一个创建于 355 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    迫于英语水平有限,小弟想写个简单的 windows 桌面应用,来实现日常的中英互译,如果只是简单的中英互译,也没必要自己造轮子实现,我想的是在自己查询的时候自动记录每次查询的生词和句子,存储在本地数据库中,进行简单的生词记录(同一个词如果多次查询,记录次数 作为权重在生词本优先展示,这样可以在零散的使用中记录自己的生词,以便后期重点突破。 现在调用百度翻译 API 已经实现了简单的翻译和文字转语音功能,有两个地方我一直没定下来如果实现 一个是 基于使用人的限制,没必要使用重量级数据库,我打算使用 sqlite ,在记录生词时,简单的单词权重可以直接用查询次数,但是拆分句子的话势必会有很多常用词出现的次数比较多,影响后面展示权重,难道在做一个熟词表将这些单词再去排除掉? 第二个问题到不是大问题,首先看一下现在的界面,虽然很简陋,但是功能实现了,还缺失了生词词频展示,有无懂点设计的老哥指点一二

    目前尚无回复
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1021 人在线   最高记录 6543   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 33ms · UTC 19:52 · PVG 03:52 · LAX 12:52 · JFK 15:52
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.