google 翻译、百度翻译、有道翻译 那个翻译更好？

[wsc449]

对比下 中译英、英译中

[snw]

Google 的中英文翻译非常强，尤其是媒体文章，质量绝对超过六级水平。
但 Google 日语翻译不行，娱乐类日文还是百度比较好。

Google 大部分语言都是经英文二翻的，所以中文日文互翻与原意可能差十万八千里

[WendellSun]

https://github.com/xwjdsh/fy

[d754903977]

我选搜狗

[em70]

@IssacTomatoTan 谷歌翻译不用翻墙

[irainsoft]

之前有个帖子对比了搜狗和 Google 发现搜狗更好，现在我混着用这俩，效果都很好

[young6]

反正我用 google 翻译论文时，google 的水平是比我高。

[orangeade]

新闻、论文 Google 翻译确实很强，基本上够用了
翻译错误的地方再去查有道百度

[xuhaotian]

中文显然是搜狗
https://www.pingwest.com/a/120657
*技术类学术类用谷歌较好

[moln]

实际使用体验中日互译百度比 google 强

[hundan]

计算机相关翻译用必应 偏向口语化聊天用百度

[youyouyou0123456]

微信翻译是真的好。用过都知道。

[nine99]

微信就是搜狗，搜狗比百度强，比谷歌来说要接地气

[hanqian]

搜狗 ≈ 彩云小译 > 腾讯翻译君 > Google

[whlvi]

Google

[EchoChan]

所谓最好的翻译因人而异，看你翻译的内容和语言。

所以，楼上推荐的，我都不信。自己试用一段时间才能找到最适合自己的。

[shehuizhuyi]

谷歌啊 国产 app 小动作太多

[gini0]

都不好其实

[2hon9]

用的搜狗

[aloneinfall]

腾讯的那个 Mr translator 挺好用

[mirrorside]

@snw 那么中日的长句互译用什么好呢 找到个 moji 辞书拿来翻译单词挺好用但是找不到合适的长句互译软件(试了试百度还凑合但是不想用）。。。