Mac App Store 中最新版本的 Office 简体中文本地化文本大量缺失

[fluffyfoxxo]

一早醒来 Office 自动更新到了 16.63 ，Word, Excel, PowerPoint 不幸全部中招，大量文本全部变成了英文，字体列表里的字体名称也全部显示为英文名。加粗、斜体、下划线按钮都变成了一个绿色的圆圈。
目前繁体中文不受影响。

[oIMOo]

作为常年的英文系统使用者，看到这个帖子之后马上办电脑里的侧载安装包换成了 App Store 版本，终于不用再面对那个 Microsoft Auto Updater 了……
不对……
商店里没有 Teams ，还是要面对，不过少面对一点……

BTW ，勾选了 pride 之后的彩色框框好好看。

[jfdnet]

defaults write com.microsoft.Word AppleLanguages '("zh-cn")'
defaults write com.microsoft.Excel AppleLanguages '("zh-cn")'
defaults write com.microsoft.Powerpoint AppleLanguages '("zh-cn")'

[di11wei]

@jfdnet 这个方法好。

[L1lCNSOUTH]

@dingwen07 湾湾放飞翻译的风格是老传统了，从外国电影在台湾的译名就可以看出来；而且人家做这个功能本来就是这个意思，而且台湾是个同性恋合法的地区，我是觉得没什么问题，

[arnolehe0157]

@fluffyfoxxo 那应该是微软的 bug 了，还真是为了 apple news 换的区域，感谢反馈

[oIMOo]

楼主，App Store 版本更新啦~