V2EX  ›  英汉词典

Analogue

释义 Definition

analogue(英式拼写;美式常作 analog):作名词时,指“类似物;对应物;可类比的事物”,也常用于科技语境,表示“模拟(式)的”相关概念(如 analogue signal 模拟信号)。该词也可作形容词(analogue/analog),意为“模拟的;非数字的”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈæn.ə.lɒɡ/(英)
/ˈæn.ə.lɔːɡ/(美)

例句 Examples

An analogue watch uses hands, not a digital display.
指针式手表是模拟式的,用指针而不是数字显示。

The author uses the city as an analogue for a living organism, with streets like arteries and parks like lungs.
作者把城市类比为一个活的有机体:街道像动脉,公园像肺。

词源 Etymology

来自希腊语 analogos,意为“成比例的、相称的”(ana- “按照、再次” + logos “比例、关系、理性/言说”)。因此 analogue 的核心含义是“在关系或结构上相似,可用来对照或类比”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • A Room of One’s Own(Virginia Woolf):常见将社会结构与空间/物质条件作类比的论述语境,出现 analogue/analogous 相关表达。
  • Gulliver’s Travels(Jonathan Swift):以旅行见闻作为对现实政治与人性的讽喻性“对应物/类比”,常见 analogy/analogous 一类词汇的思想用法。
  • The Origin of Species(Charles Darwin):讨论不同物种结构之间的“相似与对应”,可见 analogy/analogous(与 analogue 同词族)的关键术语使用。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3959 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 39ms · UTC 02:52 · PVG 10:52 · LAX 18:52 · JFK 21:52
♥ Do have faith in what you're doing.