Crossfire

释义 Definition

crossfire（名词）：交叉火力；也可引申指来自多方的夹击/批评（如在争论或舆论中同时遭到多方攻击）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkrɔːsˌfaɪər/（英式常见）
/ˈkrɔːsˌfaɪr/（美式常见）

例句 Examples

The soldiers were caught in the crossfire.
士兵们陷入了交叉火力之中。

The minister found herself in the crossfire of public anger and political rivalry.
那位部长发现自己夹在公众愤怒与政治对立的双重夹击之中。

词源 Etymology

由 cross（交叉）+ fire（开火、火力）组成，字面意思是“交叉射击的火力”。最初多用于军事语境，后来常被借用来形容争论、媒体或政治场合中“来自不同方向的同时攻击/批评”。

相关词 Related Words

• Ambush
• Backlash
• Barrage
• Crosshairs
• Gunfire
• Line of Fire
• Stray Bullet

文学作品 Literary Works

• Ernest Hemingway《A Farewell to Arms（永别了，武器）》：描写战争场景时常涉及炮火与交叉射击等危险处境（不同版本/语境中可能以近义表达出现）。
• Tim O’Brien《The Things They Carried（他们所携带的东西）》：越战题材作品中出现与“交叉火力/被夹击”相关的战斗叙述与表达（具体措辞随版本可能略有差异）。