V2EX  ›  英汉词典

Enchantingly

释义 Definition

enchantingly(副词):迷人地;令人着迷地;带有“仿佛被施了魔法般”的吸引力地。常用于描写外貌、声音、气氛、表达方式等给人强烈好感与魅力的感觉。

例句 Examples

The garden looked enchantingly beautiful at sunset.
花园在日落时分美得令人着迷。

She spoke enchantingly about her travels, weaving facts with vivid stories that kept everyone listening.
她迷人地讲述自己的旅行,把事实与生动故事交织在一起,让所有人都听得入神。

发音 Pronunciation

/ɪnˈtʃæn.tɪŋ.li/

词源 Etymology

来自 enchant(施魔法;使着迷),源于古法语 enchanter,再上溯到拉丁语 incantare(“吟唱咒语、施咒”之意,in- + cantare“唱歌/吟诵”)。**-ly** 是常见副词后缀,表示“以……方式”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 说明enchantingly 这个副词形式在经典文学中相对不如 enchant / enchanting / enchantment 常见;但“着迷/施魅力”的词族在文学里非常典型。以下作品中常能见到该词族的使用:
  • A Midsummer Night’s Dream(莎士比亚《仲夏夜之梦》):与“魔法/迷惑”主题高度相关,常见 enchant 等词。
  • The Tempest(莎士比亚《暴风雨》):描写法术与魅惑氛围,常见 enchant / enchantment
  • Harry Potter and the Philosopher’s Stone(《哈利·波特与魔法石》):以“咒语/魔法”语境频繁使用 enchant / enchantment 等表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2003 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 199ms · UTC 10:31 · PVG 18:31 · LAX 02:31 · JFK 05:31
♥ Do have faith in what you're doing.