iguana(鬣蜥):一种主要生活在中美洲、南美洲及加勒比地区的大型蜥蜴,常见为绿色鬣蜥,部分种类也分布于加拉帕戈斯群岛等地。
/ɪˈɡwɑːnə/
An iguana is basking on the warm rock.
一只鬣蜥正在温暖的岩石上晒太阳。
In the tropical garden, the iguana moved slowly through the leaves, blending in with the bright green plants.
在热带花园里,鬣蜥慢慢穿过树叶,与鲜亮的绿色植物融为一体。
iguana一词来自西班牙语 iguana,而西班牙语又借自加勒比地区泰诺语(Taíno)等原住民语言中的同源词(常见记作 iwana 一类形式),随着欧洲人对美洲动植物的记录而进入英语。词形基本保留了原借词的样貌,体现了殖民时期自然史书写中的语言交流。