Imperturbable

释义 Definition

（人）沉着冷静的；不易被激怒或扰乱的；泰然自若的。（常指在压力、危险或挑衅下仍保持镇定。）另有较少见用法可指“平静不受扰动的”（如海面、表情等）。

发音 Pronunciation

/ˌɪm.pərˈtɝː.bə.bəl/

例句 Examples

She remained imperturbable during the interview.
她在面试中始终沉着冷静。

Even as the debate turned hostile, he stayed imperturbable, answering each question carefully and without raising his voice.
即使辩论变得充满敌意，他仍泰然自若，认真回答每个问题，声音也没有提高。

词源 Etymology

源自拉丁语构词：前缀 im- 表示“否定/不”，词根与 perturb（使扰乱、使不安）同源，整体含义就是“不会被扰乱的”。perturb 与拉丁语 turbare（搅动、扰乱；与 turba“骚动、人群”相关）有关，因此 imperturbable 强调“内心不被外界搅动”。

相关词 Related Words

• Calm
• Composed
• Unflappable
• Collected
• Stoic
• Serene
• Unruffled
• Cool-headed

文学作品 Literary Works

• The Sign of the Four（Arthur Conan Doyle）中对夏洛克·福尔摩斯式的冷静气质有类似用词与描写语境，常见“imperturbable”来刻画人物在压力下的镇定。
• Jane Eyre（Charlotte Brontë）等19世纪英国小说中常用此词描写人物“泰然自若/不动声色”的神态与气质。