kneeboarding:一种水上运动。运动者跪在“跪板”(kneeboard)上,被船只牵引(或在浪上滑行),在水面滑行并可做转向、跳跃等动作。
/ˈniːˌbɔːr.dɪŋ/
I tried kneeboarding for the first time last summer.
我去年夏天第一次尝试跪板滑水。
Kneeboarding is easier than wakeboarding for many beginners because you have a lower center of gravity.
对许多初学者来说,跪板滑水比尾波滑水更容易,因为重心更低、更稳定。
由 knee(膝盖)+ board(板)+ -ing(表示“进行某种活动”)构成,字面意思是“跪在板上进行的运动”。该词常见于以拖曳水上运动发展起来的语境中。
kneeboarding 更常见于体育报道、旅游与户外运动写作中;在经典文学作品中作为关键词出现相对少见。若按更广义的“水上拖曳运动/水上滑行”主题,可在一些当代户外运动类非虚构作品、旅行随笔与体育杂志文章中见到相关描写与用法。