Lamentably

释义 Definition

可悲地；令人遗憾地；（用于评价某事）糟糕地、不尽如人意地。常用于表达说话者的惋惜、批评或失望。（也可表示“很差地”的语气较正式）

发音 Pronunciation

/ˈlæm.ən.tə.bli/

例句 Examples

The project was lamentably delayed.
这个项目令人遗憾地被延期了。

Lamentably, despite repeated warnings, the company ignored the risks and caused serious harm.
令人痛心的是，尽管一再警告，这家公司仍无视风险，造成了严重伤害。

词源 Etymology

来自 lament（哀叹、痛惜），其源头可追溯到拉丁语 lamentari（哀悼、悲叹）。后缀 -ably 表示“以……的方式”，因此 lamentably 就是“以令人哀叹/遗憾的方式”。

相关词 Related Words

• Regrettably
• Sadly
• Unfortunately
• Deplorably
• Tragically
• Pitifully
• Mournfully
• Lament

文学作品 Literary Works

• Frankenstein（Mary Shelley）：常见于评论与叙述语境中，用于表达“令人遗憾/可悲”的结果与处境。
• The Scarlet Letter（Nathaniel Hawthorne）：在描写道德困境与社会评判的叙述语气中，可见类似“lamentably”这类正式副词的用法。