“numbingly” 是副词,表示“麻木地;令人麻木地;到让人感觉迟钝/无感的程度”。常用来形容疼痛、寒冷、无聊或重复带来的“感受被钝化”的状态。(也可引申为“极其、过于”,带有负面或压抑语气。)
/ˈnʌmɪŋli/
The wind was numbingly cold.
风冷得让人麻木。
She sat through a numbingly long meeting, trying to stay focused while the same points were repeated again and again.
她熬过了一场长得令人麻木的会议,同样的要点一遍又一遍被重复,她努力让自己保持专注。
“numbingly” 来自形容词 numbing(使麻木的)+ 副词后缀 -ly(“以……方式”)。其核心词根 numb 最初与“失去感觉、变得迟钝”相关,后来既可用于身体感觉(如寒冷、疼痛导致的麻木),也可用于心理感受(如无聊、单调带来的麻木)。