overstatedly（副词）：以夸大或言过其实的方式；把事情说得比实际更严重、更重要或更夸张。（也可用于形容表达“过度渲染”的语气。）
/ˌoʊvərˈsteɪtɪdli/
He described the minor delay overstatedly, as if it were a disaster.
他把这点小延误说得过于夸张，仿佛是一场灾难。
The article, written overstatedly, turned a routine policy change into a dramatic crisis that alarmed readers.
这篇文章写得言过其实，把一次常规的政策调整渲染成戏剧性的危机，吓到了读者。
overstatedly 来自 overstate（夸大、言过其实）+ 副词后缀 -ly（表示“以……方式”）。其中 over- 有“过度、超过”的含义，state 表示“陈述、说明”。合起来就是“以过度陈述的方式”。
由于 overstatedly 作为副词形式在经典文学原文中相对少见，文学作品更常使用 overstate / exaggeratedly / hyperbole 等表达；在描写讽刺、夸张叙述或不可靠叙述者时，这类词汇常见于英语散文与讽刺作品之中。
Select Language