plodder(名词):做事缓慢但踏实的人;也可指缺乏灵活性、进展慢的人(有时略带贬义,取决于语境)。常用于形容工作方式或性格。
/ˈplɒdər/(英)
/ˈplɑːdər/(美)
He’s not flashy, but he’s a reliable plodder.
他不张扬,但他是个可靠、踏实肯干的人。
In a fast-moving industry, a careful plodder can still succeed by improving steadily and avoiding reckless risks.
在变化很快的行业里,谨慎而踏实的人也能通过稳步提升、避免鲁莽风险而取得成功。
plodder 来自动词 plod(“沉重地走;缓慢而费力地做事”)加上表示“做某事的人”的后缀 -er。plod 在英语中带有“脚步沉、进度慢但持续”的形象感,因此 plodder 常用来刻画一种“慢而稳”的做事风格。
该词属于较口语/评论性的性格描写词,在传统“经典名著”正文中并非高频固定词;更常见于人物传记、社会评论、体育与职场写作等文本中,用来对比“天才型/爆发型”与“踏实型/耐力型”人物。