storey（英式拼写）：指建筑物的一层/楼层（如一楼、二楼）；有时也可指“层、叠”（较少见）。在美式英语中通常拼作 story（表示楼层这一义项）。
/ˈstɔːri/
The building has three storeys.
这栋楼有三层。
She lives on the top storey of an old apartment block overlooking the river.
她住在一栋老公寓楼的顶层，俯瞰着那条河。
storey 来自古法语 estorie（与“叙述、故事”相关），进一步可追溯到拉丁语 historia（“历史、叙事”）。早期建筑的楼层常用画或浮雕来“讲述故事”，因此“故事/叙事”与“楼层”产生了语义联系；后来在英式英语中固定为 storey = 楼层，而 story 多保留为“故事”。
Select Language