Trespassers

Definition / 释义

trespassers：侵入者；擅闯者（尤指未经允许进入他人土地、房屋或受限区域的人）。为 trespasser 的复数形式。

Pronunciation / 发音

/ˈtrɛsˌpæsərz/ (US), /ˈtrɛspɑːsəz/ (UK)

Examples / 例句

Trespassers will be prosecuted.
擅闯者将被起诉。

The landowner installed cameras and stronger fencing to deter trespassers who kept crossing the property at night.
地主安装了摄像头并加固围栏，以震慑那些总在夜里穿越私人土地的擅闯者。

Etymology / 词源

来自中古法语 trespasser，意为“越过、跨越”，由 **tres-**（表示“越过”）+ passer（“通过、走过”，与 pass 同源）组成。后来引申为“越界、侵犯（他人权利或领地）”，再进一步指“擅闯者”。

Related Words / 相关词

• Intruders
• Trespass
• Encroachers
• Interlopers
• Invaders
• Poachers

Literary Works / 文学作品

• George Meredith：《Trespassers》（1890）——以“越界/擅闯”为隐喻，探讨情感与道德边界。
• Louise Kennedy：《Trespasses》（2021）——标题与“越界、侵犯”之意呼应，聚焦社会与个人关系中的边界问题。