V2EX  ›  英汉词典

Tripping

释义 Definition

tripping 是动词 trip 的现在分词/动名词,最常见意思是“绊倒、绊了一下;(走路时)差点摔倒”。也可指“(故意)绊某人一跤”(体育/日常动作),在口语中还可能表示“(吸毒后)产生迷幻体验”(slang,用法需注意语境)。

发音 Pronunciation

/ˈtrɪpɪŋ/

例句 Examples

I was tripping over my shoelaces.
我被鞋带绊了一下。

She kept tripping on the uneven pavement, trying to balance her coffee and her bag as the crowd rushed past.
人群匆匆从旁经过时,她一边端着咖啡一边拎着包,反复被不平的人行道绊到,努力保持平衡。

词源 Etymology

tripping = trip + -ingtrip 在中古英语中有“轻快走动/跳步”的意思,后来语义发展出“脚步被绊、失足”的含义;加上 -ing 构成进行时或名词化形式,用来表示“正在绊倒/绊人”或“绊倒这件事”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Hamlet(William Shakespeare;同源词族常见,如 trippingly 等,用于描写言语/动作的轻快流畅)
  • Pride and Prejudice(Jane Austen;叙述步态与动作描写中常见 trip/tripped/tripping 这类词族用法)
  • Alice’s Adventures in Wonderland(Lewis Carroll;冒险叙述中常见与跌倒/失足相关的 trip 词族表达)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1215 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 16:55 · PVG 00:55 · LAX 08:55 · JFK 11:55
♥ Do have faith in what you're doing.