V2EX  ›  英汉辞典

Ah

释义 Definition

Ah 是英语中的感叹词,用来表达多种情绪或反应,如恍然大悟、明白了、惊讶、满意、轻微的痛感、犹豫或停顿等;具体含义取决于语境与语气。(也常见于对话与文学描写中。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ɑː/(英式常见)
/ɑ/(美式常见)

例句 Examples

Ah, I see.
啊,我明白了。

Ah, when I finally heard the truth, everything fell into place, and I regretted my earlier doubts.
啊,当我终于听到真相时,一切都豁然开朗,我也后悔自己先前的怀疑。

词源 Etymology

Ah 属于古老的拟声/感叹用语,许多语言中都有类似的感叹音。英语里的 ah 用来模拟人类自然发声,以表达情绪或语气变化;在书面语中常用来呈现人物的即时反应与语调。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(Jane Austen):对话中常用感叹词来体现人物的礼貌、惊讶或转折语气(含 “Ah” 的用法)。
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):叙述与对话里以感叹词表现情绪起伏与顿悟时刻。
  • Sherlock Holmes 系列(Arthur Conan Doyle):人物对话中常见 “Ah” 用于推理中的察觉、确认或强调。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3453 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 03:59 · PVG 11:59 · LAX 19:59 · JFK 22:59
♥ Do have faith in what you're doing.