V2EX  ›  英汉词典

Audiophile

释义 Definition

audiophile音响发烧友;爱好高保真音质与音响设备的人(尤指对音质、器材配置、试听细节有较高追求的人)。

发音 Pronunciation

/ˈɔːdiəˌfaɪl/

例句 Examples

I’m an audiophile, so I always listen with good headphones.
我是个音响发烧友,所以我总是用好耳机来听。

As an audiophile, she spent years comparing amplifiers and speakers to build a system that could reproduce music with remarkable clarity.
作为音响发烧友,她花了好几年比较功放和音箱,打造出一套能以惊人清晰度还原音乐的系统。

词源 Etymology

来自拉丁语词根 **audio-**(“听、声音”,与 audio “我听”相关)+ 后缀 -phile(源自希腊语 philos “喜爱、爱好者”),字面意思是“爱声音的人”。现代用法多指对高保真播放与器材有热情的爱好者。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《High Fidelity》(Nick Hornby):作品以音乐与“音响/听音文化”为重要背景,常见 audiophile 在相关讨论与评论中出现。
  • 《The Great Gatsby》(F. Scott Fitzgerald):出现 audiophile 的可能性较低,但在现代版本的读者评论、导读与文化讨论中,常用该词来描述对音乐播放与听感极度讲究的人。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2589 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 04:59 · PVG 12:59 · LAX 20:59 · JFK 23:59
♥ Do have faith in what you're doing.