V2EX  ›  英汉词典

Banished

释义 Definition

banishedbanish 的过去式/过去分词,常指被流放、被驱逐(离开某地或某群体);也可引申为被消除、被摒弃(如想法、恐惧)

发音 Pronunciation

/ˈbænɪʃt/

例句 Examples

They banished him from the kingdom.
他们把他逐出王国。

After years of therapy, she finally banished the fear that had controlled her life.
经过多年的治疗,她终于消除了那种曾支配她生活的恐惧。

词源 Etymology

banish 源自中古英语 banishen,来自古法语 banir,与“ban(禁令、公告、驱逐令)”有关,核心含义是“在禁令之下被迫离开”,因此引申为“驱逐、流放”,也可进一步引申为“把某事从心里/生活中赶走”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William Shakespeare, Romeo and Juliet(《罗密欧与朱丽叶》):情节中多次出现“banished/banishment(被放逐/流放)”的表达,用来强调主人公命运的急转与社会惩罚。
  • Victor Hugo, Les Misérables(《悲惨世界》):虽常见译本措辞不同,但作品主题与语境中频繁涉及“被社会驱逐/排斥”的概念,与 banished 的语义高度相关。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2176 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 11:52 · PVG 19:52 · LAX 03:52 · JFK 06:52
♥ Do have faith in what you're doing.