V2EX  ›  英汉词典

Exiled

Definition 释义

exiled被流放的;被放逐的;(因政治等原因)被迫离开祖国/家乡而长期居住他处的
常作形容词或动词 exile 的过去式/过去分词;也可泛指“被迫远离熟悉环境”的状态。

Pronunciation 发音(IPA)

/ˈeɡzaɪld/

Examples 例句

She is an exiled journalist living in Paris.
她是一位被流放的记者,现居巴黎。

Exiled from his homeland after the coup, he wrote memoirs that quietly condemned the new regime.
政变后他被逐出祖国,随后写下回忆录,含蓄地谴责了新政权。

Etymology 词源

来自拉丁语 exilium(流放、放逐),由 ex-(“出、离开”)+ 与“居所/归属”相关的词根演变而来,经古法语 exil 进入英语,逐渐固定为名词 exile(流放)与动词 to exile(流放),exiled 为其常用派生形式。

Related Words 相关词

Literary Works 文学作品

  • John Milton, Paradise Lost(《失乐园》):涉及被逐/流放的宗教意象与“被驱离家园”的主题表达,文中常见 exile/exiled 等词的语境。
  • Victor Hugo, Les Misérables(《悲惨世界》):围绕政治动荡与流离失所的社会现实,常出现与流放、放逐相关的表述。
  • Alexandre Dumas, The Count of Monte Cristo(《基督山伯爵》):包含“被剥夺自由、被迫离开原本生活”的叙事语境,常用 exile 及其变体来描写处境。
  • James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man(《一个青年艺术家的画像》):以“自我放逐/精神流亡”为核心意象之一,相关语境常出现 exile/exiled
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2318 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 13:34 · PVG 21:34 · LAX 05:34 · JFK 08:34
♥ Do have faith in what you're doing.