banjo(班卓琴/五弦琴):一种常见于美国民间音乐、蓝草(bluegrass)和乡村音乐中的拨弦乐器,通常有圆形共鸣箱(多为鼓皮状面板)和长琴颈,音色清亮、颗粒感强。(也可指类似结构的其他班卓类乐器。)
/ˈbændʒoʊ/
I’m learning to play the banjo.
我正在学弹班卓琴。
The banjo’s bright, percussive sound shaped the rhythm and mood of the old folk tune.
班卓琴明亮而富有敲击感的音色塑造了那首古老民谣的节奏与氛围。
banjo 的来源普遍认为与西非语言以及早期非裔美国人的乐器传统有关:它可能来自某些非洲语词(指类似拨弦乐器),并在殖民时期的英语中逐渐固定为 banjo。这种乐器也与早期由非洲传统演变而来的美洲弦乐器有密切联系,后来在美国民间音乐中发展出多种演奏技法与风格。