V2EX  ›  英汉词典

Bantery

释义 Definition

bantery(形容词,较少用):带玩笑式打趣的;带善意调侃风格的。常用来形容语气、对话或氛围。
(更常见的相关词是 banter 作名词/动词:打趣、逗趣地互相调侃。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbæn.tər.i/

例句 Examples

We kept the conversation bantery to avoid awkward topics.
我们让聊天保持轻松打趣的语气,以避开尴尬的话题。

His bantery remarks, though friendly, sometimes distracted from the serious discussion about budgets and deadlines.
他那些带调侃味的评论虽然友好,但有时会把关于预算和截止日期的严肃讨论带偏。

词源 Etymology

bantery 来自 banter(打趣、善意调侃)+ 形容词后缀 -y(表示“具有……特点的”)。banter 一词大约在 17 世纪进入英语,早期词源不十分确定,后来固定为“轻松逗趣的互相开玩笑”的含义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • P. G. WodehouseRight Ho, Jeeves》(《好啦,吉夫斯》):作品以机智、轻松的对话著称,常见 banter/bantery 风格描写。
  • Jane AustenPride and Prejudice》(《傲慢与偏见》):人物之间常有带锋芒但仍克制的机智调侃,可见 banter 相关表达。
  • Oscar WildeThe Importance of Being Earnest》(《不可儿戏》):以妙语连珠的对答(repartee)见长,整体语言气质非常“bantery”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   746 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 22:21 · PVG 06:21 · LAX 14:21 · JFK 17:21
♥ Do have faith in what you're doing.