（尤指因害羞而显得）腼腆的；羞怯的；不好意思的。（也可泛指“害羞的”，但常带有温和、可爱的语气。）
/ˈbæʃfəl/
She gave a bashful smile and looked down.
她腼腆地笑了笑，低下了头。
Though he was bashful at first, he gradually opened up and spoke confidently during the meeting.
虽然他一开始有些羞怯，但他逐渐放开了，在会议上说得很自信。
Bashful 来自较早的动词 bash（使尴尬、使难为情；也可指“感到窘迫/害羞”）加上形容词后缀 -ful（“充满……的”）。因此字面含义接近“充满窘迫/羞涩的”。现代英语里 bash 也常见作“猛击”，但与 bashful 的“害羞”意义并不完全相同（属于词义分化与演变的结果）。
Select Language